{"id":48948,"date":"2025-12-04T17:18:34","date_gmt":"2025-12-04T16:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sssh.ch\/forum\/das-wort-des-praesidenten-2\/"},"modified":"2025-12-04T17:33:22","modified_gmt":"2025-12-04T16:33:22","slug":"das-wort-des-praesidenten-2","status":"publish","type":"forum","link":"https:\/\/sssh.ch\/de\/forum\/das-wort-des-praesidenten-2\/","title":{"rendered":"Das Wort des Pr\u00e4sidenten"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Liebe Mitglieder,<\/p>

Wie bereits in der letzten Ausgabe angek\u00fcndigt, wird sich das Format unseres Newsletters im n\u00e4chsten Jahr ver\u00e4ndern, um Ihnen noch zielf\u00fchrendere Informationen \u00fcber regulatorische, normative und technische Weiterentwicklungen in Echtzeit zu \u00fcbermitteln.<\/p>

Z\u00f6gern Sie nicht, uns von Ihren Erfahrungen zu berichten, die wir mit Vergn\u00fcgen mit allen teilen.<\/p>

In diesem \u00abWort des Pr\u00e4sidenten\u00bb m\u00f6chte ich die dringende Notwendigkeit betonen, eine echte Qualit\u00e4tskultur innerhalb einer AEMP zu entwickeln und zu verankern, unabh\u00e4ngig von ihrer Gr\u00f6sse oder ihrem T\u00e4tigkeitsvolumen.<\/p>

Die Selbsteinsch\u00e4tzung muss f\u00fcr konstruktives Streben nach st\u00e4ndiger Verbesserung zu einer festen Gewohnheit des AEMP-Managements werden. Die Handlungskompetenz A5 in den Kursunterlagen des EFZ MPT bietet eine Reihe von Tools und erl\u00e4utert die unverzichtbaren Konzepte, die man kennen muss, um die Qualit\u00e4t der Wiederaufbereitungsleistungen, die Zufriedenheit der Kunden und die Sicherheit der Patienten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>

Wie Sie wissen, wurde k\u00fcrzlich die Gute Praxis f\u00fcr die Wiederaufbereitung thermolabiler flexibler Endoskope ver\u00f6ffentlicht. Wie \u00fcblich wurde Ihnen im Anschluss daran eine Checkliste zur Bewertung der Konformit\u00e4t mit dem Referenzsystem \u00fcbermittelt.<\/p>

Es ist wichtig, dass Sie daf\u00fcr sorgen, dass diese an die entsprechenden Abteilungen Ihrer Einrichtung weitergeleitet wird, und dass Sie sie unverz\u00fcglich erf\u00fcllen, ohne auf eventuelle Inspektionen durch die Beh\u00f6rden zu warten. Wir haben seit rund zwanzig Jahren Erfahrung mit GPA f\u00fcr Medizinprodukte. Vielleicht k\u00f6nnen wir die betroffenen Abteilungen bei der Durchf\u00fchrung dieser Selbsteinsch\u00e4tzungen unterst\u00fctzen?<\/p>

Dies ist eine \u00dcbung, die es erm\u00f6glicht, bestimmte Punkte in Bezug auf die Gestaltung der R\u00e4umlichkeiten, die Verantwortlichkeiten, die Schulung des Personals, die Ausarbeitung von Verfahren, die Wartung und Validierung der Ausr\u00fcstung etc. zu kl\u00e4ren.<\/p>

Die Frage nach der Verantwortung f\u00fcr die Aufbereitung flexibler Endoskope wird sich in den betroffenen Einrichtungen unweigerlich stellen. Es ist besser, vorbereitet zu sein, als sich in einer Notsituation anpassen zu m\u00fcssen…<\/p>

Im Namen der Mitglieder des Zentralkomitees w\u00fcnsche ich Ihnen einen sch\u00f6nen Jahresausklang und danke Ihnen erneut f\u00fcr Ihr Engagement f\u00fcr Ihren Verband, die SGSV\/SSSH\/SSSO, deren Hauptziel es ist, die Interessen der Fachleute f\u00fcr die Aufbereitung von Medizinprodukten zu vertreten und unsere \u00abSorgfaltspflicht\u00bb gegen\u00fcber den Patientinnen und Patienten auszu\u00fcben.<\/p>

Herv\u00e9 NEY<\/em>
Pr\u00e4sident SGSV\/SSSH\/SSSO<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"forum_cat":[1376],"parution":[],"page_sommaire":[],"class_list":["post-48948","forum","type-forum","status-publish","hentry","forum_cat-forum-4-2025"],"acf":[],"yoast_head":"\nDas Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Herv\u00e9 Ney\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sssh\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T16:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HNey-20042021-rotated.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/\",\"name\":\"Das Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sssh.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/HNey-20042021-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T16:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T16:33:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sssh.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/HNey-20042021-225x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sssh.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/HNey-20042021-225x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum\\\/le-mot-du-president-34\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SSSH\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/it\\\/forum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forum 4\\\/2025\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/forum_cat\\\/forum-4-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Das Wort des Pr\u00e4sidenten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"sssh\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 suisse de st\u00e9rilisation hospitali\u00e8re\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"sssh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-SGSV-SSSH_SSSO_Q_NEUTRE_blanc-768x186-1-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-SGSV-SSSH_SSSO_Q_NEUTRE_blanc-768x186-1-1-1.png\",\"width\":558,\"height\":186,\"caption\":\"sssh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sssh.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh","og_description":"Autor: Herv\u00e9 Ney","og_url":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/","og_site_name":"sssh","article_modified_time":"2025-12-04T16:33:22+00:00","og_image":[{"width":1160,"height":1544,"url":"https:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HNey-20042021-rotated.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/","url":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/","name":"Das Wort des Pr\u00e4sidenten - sssh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HNey-20042021-225x300.jpg","datePublished":"2025-12-04T16:18:34+00:00","dateModified":"2025-12-04T16:33:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/#primaryimage","url":"http:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HNey-20042021-225x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HNey-20042021-225x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum\/le-mot-du-president-34\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SSSH","item":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forum","item":"https:\/\/sssh.ch\/it\/forum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forum 4\/2025","item":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/forum_cat\/forum-4-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Das Wort des Pr\u00e4sidenten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/","name":"sssh","description":"Soci\u00e9t\u00e9 suisse de st\u00e9rilisation hospitali\u00e8re","publisher":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#organization","name":"sssh","url":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-SGSV-SSSH_SSSO_Q_NEUTRE_blanc-768x186-1-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/sssh.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-SGSV-SSSH_SSSO_Q_NEUTRE_blanc-768x186-1-1-1.png","width":558,"height":186,"caption":"sssh"},"image":{"@id":"https:\/\/sssh.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/forum\/48948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/forum"}],"about":[{"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/forum"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/forum\/48948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48970,"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/forum\/48948\/revisions\/48970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"forum_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/forum_cat?post=48948"},{"taxonomy":"parution","embeddable":true,"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/parution?post=48948"},{"taxonomy":"page_sommaire","embeddable":true,"href":"https:\/\/sssh.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/page_sommaire?post=48948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}